ترجم فرنسي عربي إطار نافذة صندوقي

نتائج ذات صلة

• la fenêtre (n.) , {Objets}, f
  نافذة
  ... المزيد
• la croisée (n.) , f
  نافذة
  ... المزيد
• el guichet (n.) , m
  نافذة
  ... المزيد
• châsses (n.) , {ménage}
  نافِذَة
  ... المزيد
• maçonner (v.)
  سَدّ نَافِذَة {بِوَاسِطَة الْحِجَارَة}
  ... المزيد
• soupirail (n.)
  نافِذَة
  ... المزيد
• hublot (n.)
  نَافِذَة مُسْتَدِيرَة
  ... المزيد
• la croisée (n.) , f
  نافذة بابية
  ... المزيد
• la croisée (n.) , f
  نافذة كالباب
  ... المزيد
• la défenestration (n.) , f
  قذف من النافذة
  ... المزيد
• la défenestration (n.) , f
  إلقاء من النافذة
  ... المزيد
• la défenestration (n.) , f
  القذف من النافذة
  ... المزيد
• la lucarne (n.) , f
  نافذة السقفية
  ... المزيد
• el volet (n.) , m
  مصراع النافذة
  ... المزيد
• oriel (n.) , {arch.}
  نافِذَةٌ ناتِئَة {هندسة}
  ... المزيد
• bow-window (n.) , {arch.}
  نافِذَةٌ ناتِئَة {هندسة}
  ... المزيد
• carreau (n.) , {arch.}
  زُجَاجٌ النَّافِذَةِ {هندسة}
  ... المزيد
• moucharabieh (n.)
  نافِذَةٌ ناتِئَة
  ... المزيد
• el lanterneau (n.) , m
  نافذة السقفية
  ... المزيد
• el obturateur (n.) , m
  مصراع النافذة
  ... المزيد
• la imposte (n.) , f
  النافذة المروحية
  ... المزيد
• la feuille (n.) , f
  مصراع باب أو نافذة
  ... المزيد
• el feuillet (n.) , m
  مصراع باب أو نافذة
  ... المزيد
• el vantail (n.) , m
  مصراع باب أو نافذة
  ... المزيد
• la imposte (n.) , f
  نافذة فوق الباب
  ... المزيد
• la imposte (n.) , f
  نافذة نصف دائرة
  ... المزيد
• la radiologie (n.) , f
  علم الأشعة النافذة
  ... المزيد
• velum (n.)
  ما يُظِلُّ النَّافِذَةَ إلخ مِنَ الشَّمْس
  ... المزيد
• aubade (n.) , {musique}
  غُنْوَة تُغَنَّى تَحْتَ نَافِذَة
  ... المزيد
• niche (n.) , {Objets}
  كُوَّةٌ غَيْرُ نافِذَةٍ يُوضَعُ فِيها مِصْباحٌ إلخ
  ... المزيد

أمثلة

• En vertu du dispositif de mise en œuvre spécial, le Fonds a accordé 3,5 millions de subventions à 20 initiatives dans 26 pays, notamment six initiatives d'administrations centrales et d'autorités locales.
  وفي إطار النافذة المكرسة للتنفيذ، منح الصندوق الاستئماني 3.5 ملايين دولار على هيئة منح إلى 20 مبادرة في 26 بلداً، منها 6 مبادرات قامت بها حكومات مركزية ومحلية.
• De plus, une aide de 700 000 dollars a été approuvée au titre du guichet d'urgence du Fonds pour la consolidation de la paix, afin de soutenir le Gouvernement du Burkina Faso qui poursuit son action de facilitation.
  وبالإضافة إلى ذلك، أُقرت مجموعة من المساعدات بقيمة 000 700 دولار في إطار نافذة الطوارئ في صندوق الأمم المتحدة لبناء السلام من أجل دعم حكومة بوركينا فاسو في جهودها التيسيرية المتواصلة.